Relationship between Grog and Keyleth

Grog calls Keyleth's saber-toothed tiger form "Minxie", after the two of them (Keyleth in her cat form) attempted to intimidate somebody and Keyleth pretended to be Grog's pet.